Magnatul chinez Lin Qi, fondatorul companiei Yoozoo Games, a fost otrăvit și ucis de Xu Yao, un avocat al companiei, într-o crimă inspirată de serialul „Breaking Bad”. Lin Qi, în vârstă de 39 de ani, visa să transforme romanul științifico-fantastic „Problema celor trei corpuri” într-un hit global, colaborând cu Netflix și creatorii serialului HBO „Urzeala tronurilor”.
Xu Yao, cel care l-a ajutat pe Lin să achiziționeze drepturile pentru trilogie, a complotat uciderea acestuia după un conflict legat de managementul companiei. Xu i-a oferit lui Lin pastile otrăvitoare, pretinzând că sunt probiotice, după ce a achiziționat toxine de pe dark web și a testat peste 100 de otrăvuri într-un laborator subteran improvizat.
Lin Qi a murit în ziua de Crăciun în 2020, după ce a luat pastilele oferite de Xu, care a fost ulterior condamnat la moarte de un tribunal din Shanghai. Condamnatul a mai încercat să otrăvească și alți colegi de serviciu, dintre care patru au fost îmbolnăviți dar au supraviețuit.
Xu era un avocat apreciat, care a studiat în Franța și SUA și a lucrat pentru un conglomerat multinațional chinez, el fiind adus de Lin pentru a obține drepturile de adaptare cinematografică a poveștii scrise de Liu Cixin. Conflictul dintre Lin și Xu a escaladat când primul a promovat alt director pentru proiecte importante, reducându-i salariul lui Xu și excluzându-l din lista de producție a serialului Netflix.
Cel puțin cinci substanțe toxice, inclusiv mercur și tetrodotoxină, o otravă foarte puternică găsită în peștele balon, au fost detectate în corpul lui Lin. Înainte de moartea sa, Lin vorbise despre visul său legat de serial într-un interviu, exprimându-și speranța că acesta va deveni moștenirea vieții sale.
Moartea tragică a lui Lin Qi pune capăt visului său de a transforma „Problema celor trei corpuri” într-un fenomen global, în ciuda colaborării sale cu Netflix și echipa „Urzeala tronurilor”, și marchează un moment de tristă celebritate în industria jocurilor video și a divertismentului.