Scriitorul George RR Martin a exprimat nemulțumiri privind anumite modificări aduse scenariului celui de-al doilea sezon al serialului ‘Casa Dragonului’, relatează agenția EFE cu referire la The Guardian. Deși autorul romanelor ‘Cântec de gheață și foc’ și ‘Foc și sânge’, pe baza cărora este realizat serialul, s-a declarat anterior impresionat de primele două episoade ale sezonului, recent a evidențiat divergențele sale cu producătorul Ryan Condal. Martin a menționat că eliminarea personajului prințul Maelor Targaryen va avea repercusiuni asupra viitorului seriei.
În serie, Aegon și Helaena Targaryen nu au decât gemeni, Jaehaera și Jaehaerys, personajul Maelor fiind eliminat din poveste. Martin explică: „Nu au vrut să aibă de-a face cu distribuirea unui copil mic de doi ani, fapt ce complică producția și are implicații bugetare. Bugetul era deja o problemă la ‘Casa Dragonului’, astfel că s-au dorit economii.” În literatură, Maelor este forțat să aleagă care dintre cei trei copii ai săi va fi ucis, dar alegerea sa este ignorată, iar Jaehaerys este cel victimă.
Martin și-a exprimat ulterior regretul față de decizia de a amâna nașterea prințului pentru al treilea sezon: „Maelor nu se va naște niciodată”, a afirmat scriitorul, subliniind că absența personajului ar putea afecta ultimele două sezoane. La rândul său, a insinuat posibile efecte nedorite ale altor ajustări prevăzute în sezoanele viitoare.
Compania HBO a sărit în apărarea echipei creative a serialului, afirmând: „Producătorul seriei trebuie adesea să facă alegeri dificile legate de personaje și povești”. Ryan Condal, producătorul, a indicat prin intermediul podcast-ului oficial că dialogul cu Martin continuă, deși nu toate recomandările sale sunt implementate. „Am încercat întotdeauna să țin cont de observațiile sale. Uneori funcționează, alteori nu”, a declarat Condal, recunoscând provocările legate de realizarea unei serii dintr-o franciză atât de vastă.